本所执行合伙人 Mark Chan 近日获《亚洲法律杂志》（Asian Legal Business, ALB）于 2026 年 7 月圆桌专题文章 《Steady Hands, Sharper Edges》 邀请分享见解。该论坛汇聚了香港法律界的领袖，共同探讨律所如何在市场格局演变下，超越传统的以量取胜模式，转向专精化发展、深化跨境服务能力，并建立更紧密的客户合作关系。

随着企业需求的演变，H.M. Chan & Co 联营世辉律师事务所始终致力于成为客户值得信赖的战略伙伴，助力实现长期增长。

在论坛中，Mark 分享了驱动本所发展战略的核心理念：

• 提供战略洞察（Strategic Insight）

  善用法律科技以简化尽职调查及法律研究等常规事务，使本所律师能集中精力解决高价值的商业问题，并在最需要人类智慧的环节发挥战略判断。

• 拓展区域网络（Regional Reach）

  将本所丰富的国际交易经验与世辉律师事务所强大的中国内地平台相结合，在大中华区及亚洲市场创造更广阔的商机。

• 深化长期合作关系（Compounding Relationships）

  陪伴客户走过企业发展的每一个阶段——从早期融资、公开上市，乃至全球化业务拓展。

“交易有始有终，市场有起有落，但坚实的合作关系会随着时间推移增值无穷。”

—— Mark Chan，执行合伙人

如欲阅读完整论坛文章及其他法律业界领袖的精彩观点，请点击以下链接：

链接：阅读 ALB 完整文章